Команда Джефферсона исследует остатки двух тел, которые были найдены на одном участке захоронения: женщина, умершая от рака, и «дула», человека, который помогал смертельно больной справляться со своим недугом. А Дейзи впервые сталкивается со Свитсом после их разрыва.