Gallant megkéri Neela kezét, és az elsöprő érzelmek viharában úgy döntenek, hogy még aznap egybekelnek. Az esküvő nem éppen szokványos, de hivatalos és érzelmi funkcióját azért remekül betölti. Kovac és Clemente minden közös esetnél összeütközésbe kerül, de már mind a ketten érzik, hogy ezt előbb-utóbb rendezniük kell. Kovac azonban nemcsak szakmai téren kell rendezni a dolgait. Magánéletében pozitív változás áll be, amikor Abbyvel ismét egymásra találnak.