Azonosítatlan hullára bukkannak egy erdőben, s Brennan a nyomokból arra következtet, hogy kezét-lábát összekötözve kínozták meg. Amikor kiderül, hogy az áldozat szőke, fiatal lány volt, Booth-szal rádöbbennek, hogy a módszer Howard Epps-re vall, a sorozatgyilkosra, akit akaratukon kívül is megmentettek a kivégzéstől. Mivel ő börtönben ül, nem lehetett a tettes, de amikor Booth felkeresi, hogy információt kapjon tőle, a bosszúszomjas Epps kegyetlen játékba kergeti őket, ha meg akarják találni a következő áldozatot, mielőtt túl késő lenne.