Le jour de la photo de classe est attendu par de nombreux élèves, pour des raisons diverses. Avril demande à une de ses condisciples de la maquiller afin de séduire Ilyes. Boogie, lui, s'entraîne pour perpétuer une tradition familiale. MJ effectue son travail d'intérêt général avec monsieur Lopez...