Mama lui Shawn, Madeleine, revine în oraș pentru a efectua evaluări psihologice în beneficiul departamentului de poliție și felul în care o face, îl determină pe Henry să revină ușor la vechile lui obiceiuri, iar pe Shawn îl scoate din sărite. Din nefericire, Gus nu poate să-i susțină moralul fiindcă are și el probleme la serviciu.