Il procuratore Dobosz conduce le indagini sull'attacco alla stazione della Guardia di frontiera. Rebrow accetta l'offerta del maggiore Markowski e torna in servizio. Łuczak, un amico di Rebrow, sospetta che l'attacco sia stato ordinato da un gangster locale, Kalita.