Al pronto soccorso arriva la figlia di Mark, Rachel: per un po', gli confessa, abiterà da lui. Intanto il Dr. Romano dà una strigliata a Kerry quando un quotidiano locale investiga sulla morte del paziente, morto per via dell'errata diagnosi di Jing-Mei e Dave. Kerry decide così di dare un segnale forte e licenzia in tronco il Dr. Malucci.