Pronto soccorso di Chicago. Un gruppo di medici alle prese con le emergenze più gravi, ma anche con i problemi e le speranze della vita. Una serie tv che è diventata un cult. Più tardi, viene a sapere che il caso è oggetto di un indagine e così si vede costretto a confessare tutto a Luka, proteggendo nel contempo il ruolo avuto da Hope nella faccenda. La vita privata di Gates interferisce con il lavoro del medico. La scomparsa della carta di credito di Morris sembra preoccupare Sam: il responsabile del furto è infatti Alex.