Egy túlkezelt pszichotikus beteg megfenyegeti Abbyt, aki végre hírt kap eltűntnek hitt bátyjáról. Romano ellenségeinek száma rohamosan növekszik _ különösen az után, hogy meg akar operálni egy beteget az osztályon. Kovac doktornak tanulmányútra érkezik egy kollégája Horvátországból. Carter lelkes orvostanhallgatókat vezet körbe az osztályon, akik tanúi lesznek annak, hogyan küzd egy beteg életéért.