Abby az elvonókúra után szigorú feltételek mellett kezdhet csak újra praktizálni. Nehezen találja a helyét a csapatban. Gates vonzódik Juliához, a kórházi káplánhoz, de egyre szaporodnak a számára kényelmetlen helyzetek. Neela teljesen új környezetbe csöppen az ortopédián. Ha tetszik, ha nem, máris tagja a házi hoki csapatnak. Jaspreet Neelán keresztül vesz búcsút alkalmi hódolóitól. Abby bocsánatot kér Neelától.