Sam, Dean et Bobby sont toujours obligés de sa cacher pour éviter les Léviathans. Las de cette situation précaire et inconfortable, ils décident de partir en chasse. Leur cible : «le diable du New Jersey», une créature aperçue dans les environs et qui a déjà fait plusieurs victimes. Après l'avoir capturée et disséquée, les trois hommes, affamés, s'en vont dîner chez Biggerson's. Mais sitôt leur repas terminé, le comportement de Dean change : il devient étrange. Ses deux acolytes s'inquiètent...