Lisa, les jumeaux et Chobi reprennent le métro. Cette fois, la queue d'Omega vient les attaquer, et sans Kaze, le train est détruit alors qu'Omega extrait le noyau du train pour lui-même. Fabula décide d'intervenir et sauve le groupe de la mort. Ils retrouvent ensuite le Comodeen et apprennent qu'ils recherchent de l'eau volante pour alimenter le nouveau dirigeable de Cid, Cynthia.