Greene sigue sin decirle a Lewis lo que supone para él, y eso que se va a ir a Arizona. Ross sigue en la clínica móvil, y permite que una chica falsifique la firma de una madre de un bebé a la que no pueden localizar. Benton sigue preocupado por el último error que cometió. El marido de Jeanie firma, por fin, los papeles del divorcio. Keato y Carter siguen con su relación a escondidas, mientras que Greene, por fin, tendrá la oportunidad de decirle a Lewis que la quiere...