Άνθρωποι του Στα. Ο Ynez επευφημεί τον εκλεκτό τους υποψήφιο, ενώ τόσο ο Niña όσο και ο Niño νιώθουν ερωτευμένοι καθώς και οι δύο εκφράζουν επιτέλους την αγάπη τους, φορτίο και περήφανοι αλλά άγνωστοι σε αυτούς, η Gloria προσπαθεί να κρύψει τον πόνο της για χάρη τους.