V hotelu se natáčí film, ale hvězdy spolu nevycházejí a Jack má za úkol zajistit, aby byly obě spokojené. Gino a Ben soupeří o pozornost režiséra ve snaze být „zpozorováni“ a Annu zaměstnávají myšlenky na Charlieho, které nezmizí, ani když ji Ned pozve, aby ho doprovodila na výlet do New Yorku.