Маратонът "Еймс” продължава. Ковач не разбира защо се случва всичко това. Екипите от Спешното полагат толкова много усилия, за да помогнат на търсещите помощ, а непрекъснато са ругани, съдени от етични комисии, съд, подлагани на унижение, на физически репресии, заплахи и агресия. И въпреки всичко болните прииждат, а лекарите и сестрите продължават да помагат и лекуват, въпреки собствените им проблеми и драми.