Кордей прави трансплантация, непозволена от закона. Уивър изпраща Кордей на комисия, а Картър - на екскурзия срещу депресия. Луис предлага себе си за шеф на Спешното и Уивър я назначава веднага. Луис предлага на Нийла да се върне в Спешното, вместо да продава в супера. Хауърд напуска и Нийла заема неговото място. Кордей си тръгва - нищо не я задържа вече и тя се връща в Англия. Казва довиждане само на Картър и го моли да предаде на колегите, че времето заедно е било прекрасно.